Parfois les choses arrivent dans la vie et les gens se taisent.
Des choses si discrètes dont personne n'ose parler.
A personne. Même à soi-même.
Interdiction d'y penser, pas un mot.
Car tout est cadenassé. C'est profondément enfoui, année après année.
Mais un jour tout ressurgi. Comme ça, du jour au lendemain.
Cela peut faire très longtemps, Il y a toujours quelqu'un pour vous y faire repenser.
Quoi que vous fassiez et quoi que vous pensiez, il y a une chose dont vous pouvez être sûre:
C'est en vous pour toujours.
Aujourd'hui, demain, les semaines prochaines, les prochaines années, jusqu'à la fin des temps.
C'est en vous
Qu'est-ce que j'entends?
Tu ne veux pas de nos vaches?
C'est un peu tard.
Tu n'as plus rien à dire.
Tu fais ce qu'on te dit.
Tu utilises notre élevage quand on te le dit.
Tu amènes tes bêtes à mon oncle quand on te le dit.
Tu as de la chance que nos pères se connaissent.
Quand je rentrerai...
Je veux entendre que tu as appelé mon oncle Eddy.
T'as bien compris?
T'as compris?
Tu ne vends ton taureau qu'à lui et à son prix.
Lequel est-ce? - Le blanc là.
Ouvres le.
Ok, c'est bon.
Mais le dans la valise et le reste dans le camion. Et vite.
Suivez-moi, le reste dans le camion.
Diederik, appelez-moi.
De Kuyper Marc...
ne peut vous répondre pour l'instant.
Hé, mamy.
Grand-mère va te prendre.
Rentre. Avec mamy
Salut, Jacky.
Salut, frangin.
Des nouvelles jantes? - Pas mal, hein?
- Ça a l'air cher. - Non.
Prix d'ami.
- Combien? - Six cent.
- Où tu les as eues? - Par David.
- David? - David, David de Waremme.
- Ça va? - Oui, oui.
- Que s'est-il passé? - Football, hum
Pourquoi le costume?
Parce que c'est chic.
Et parce que je peux me l'offrir. Voilà.
C'est de l'androstenedione?
Ça disparaît complétement une demi-heure après l'injection.
Pas de trace, rien.
Les bêtes sont prêtes en huit semaines au lieu de dix, et 10% plus grosses.
C'est bon ça.
Même en Amérique ils ne connaissent pas ce genre d'hormone.
- Dis-le à l'oncle Eddy... - Ils arrivent.
Ok, je te rappelle plus tard. Bye.
- Qui voilà. - Eddy.
- Tu vas sur la lune? - Eddy, tu vas bien?
Stieve. Jacky. L'abattoir est à nouveau prêt.
- Sam veut te parler d'un truc. - Dis-lui.
Un de mes anciens associé dans les Flandres de l'ouest m'a dit que...
un de ses client, Marc De Kuyper, cherche un nouveau réseau d'approvisionnement.
Mais je ne sais pas suivre Donc, je cherche de l'aide.
En Flandre de l'ouest? Et tu viens nous voir?
Le Limbourg est loin. Et en Flandre, c'est pas une bonne idée.
Jackie, qu'est-ce que t'en penses? - on peut toujours y aller et discuter.
Fait moi savoir quand, Sam.
OK.
Et?
Bon, vas y. Et pas un mot de ce qu'il s'est passé.
Ça sera pas simple, Richter. Daems a répliqué. J'ai cinq impacts de balle.
Où sont les toilettes?
A la une: Le chasseur d'hormones Gilbert Daems...
a été trouvé assassiné la nuit dernière.
Daems a été touché par plusieurs balles.
Il a été abattu dans sa voiture, à proximité de sa maison.
- Jacky? - Oui?
- Où es-tu? - Ici.
Téléphone pour toi. Descend de cette échelle.
- Qui c'est? - L'oncle Eddy.
- Oui. - Allume vite la télé.
Aux infos.
Il semblerait à présent que Daems ait également tiré des coups de feu.
Il n'y a pas de trace d'autres individus, mais tout le monde s'accorde pour dire...
que ce soit un règlement de compte dans le milieu de la mafia des hormones.
Tu vois. L'avant et l'arrière ne sont pas parallèles.
C'est désastreux.
Regarde, le voilà. - Marc.
Le voilà. Tu vois bien.
- Salut. - Marc.
Tu vois? Il n'y arrive toujours pas.
Tu vas m'aider pour le Limbourg.
Limbourg...
Tu t'assieds à la table, mais tu la fermes. Tu regardes et écoutes attentivement.
Tu vois? Tu trouves que c'est bon?
On le voit courir, donc c'est bon.
Qui est-ce? - Sam Raymond, un vétérinaire...
et il a un contact au Limbourg.
- Qui c'est encore? - Jacky. Jacky Vanmarsenille.
Allons manger.
Ah, Saint-Trond...
J'y suis allé plusieurs fois.
Chaussée d'amour?
Chaussée d'amour. Est-ce que tu connais?
Chaussée d'amour, tu connais?
- J'en ai entendu parler. - Cela te semblera familier.
Il y a de quoi s'amuser. Des bars à putes les uns après les autres.
Tout le monde roule à trente à l'heure. Pas besoin de radars là-bas..
Avec un pieu dans le froc, ouais.
- Qu'est-ce qu'il a? - Je sais pas.
Un instant.
Y a quelque chose qui va pas.
Ne t'en fais pas. Je m'en charge. Abats le.
Je te rappelle plus tard, ok?
Mon frère.
Va voir.
Allons, s'il te plait, va voir.
Je te connais pas.
Vous savez ce que je pense?
Daems s'est fait abattre.
On n'a vu personne.
On ne peut plus travailler comme avant.
vrai ou faux?
Peut-être qu'on nous observe. Toi, moi, ici, maintenant.
Et donc?
Personne ne m'observe moi.
Je suis en train de le faire.
Alors on peut parler.
Je te jure, J'ai cru que ça allait merder.
Mais là... Bien joué, Jacky.
Je suis en train de t'observer
On devrait célébrer ça. Et je sais déjà comment.
- Dépose moi d'abord chez moi. - Tu fais chier des fois.
Allez, hop.
Jacky, amène toi.
Viens.
C'est quoi ton problème? C'est moi qui régale.
- Hé là-bas, c'est par ici que ça se passe. - Ouais...
Je vais te montrer par où ça se passe.
Allez.
Ok, ok. Va-t’en.
Ça en fera plus pour moi. Tant pis pour toi.
Cours, Jacky, cours. Vite.
Tu cours vite tu sais.
T'as regardé Merlin hier?
Allons-y.
Jean, j'arrive.
Allez, Stieve.
- Ils m'apprennent à injecter. - Chouette.
Stieve, fais attention.
Salut, joli garçon. Viens un peu ici.
Pourquoi Dieu a-t-il inventé l'eau chaude?
- Bah, t'as le goût de café. - Demande un coup De main à ton frère.
- Elles donnent encore du lait? - Oui, mais on doit continuer à les traiter.
- N'est-ce pas, Renaat? - Oui, oui, bien sûr.
Qu'est-ce qu'il y a dans ces bouteilles marquées DES? Diethylstilbestrol.
- DES? - DES, oui.
Une hormone de croissance.
Car tout dans le corps est régulé par de nombreuses substances.
Et les hormones sont les plus importantes.
Parfois, on donne un petit coup de main à la nature.
Comme le méthanol, dans les mobylettes. - Par exemple.
Fais attention à ces seringues.
Jean? Dorénavant, pour éviter les infections
Injecte le dans l'anus ou entre les fesses.
Des gendarmes.
Que font les gendarmes ici? - Attend.
Allons-y.
Je reviens. Sois sage. Ne touche à rien.
Ouais.
Qu'est-ce qu'il font ici?
Des produits pour les animaux. Je sais pas.
Dans des camions?
Méthanol, méthadone, hormones... Des trucs du genre.
Regardes.
- T'as vu son cul. - Ton français risque pas de l'emballer.
Jacky. Je t'ai dit de pas traîner partout. Allez, avance.
Dans la voiture.
Regarde ces poulettes.
Leurs nichons, leurs règles et le reste.
Et alors?
Et alors on doit attendre. Attendre de pouvoir tirer un coup.
Tirer un coup?
On doit attendre, c'est tout.
Allez, on y retourne. Une dernière fois
On y est déjà aller plein de fois. La onzième ne sera pas la bonne.
Je te paie une glace. Avec quatre boules.
Et de la chantilly?
Diederik?
Ici, Jacky.
Où t'étais? - Je devais pisser.
Aucune importance. J'ai vu quelque chose. Viens voir.
T'as vu quoi?
Viens.
Ils font quoi? - Je sais pas.
- C'est des magazines pornos? - on dirait.
Regarde-le.
Hé, Rikkie. Où tu te cachais?
Viens on va baiser. - T'es folle?
Folle? Non, je suis chaude.
Viens à l'hôtel. Ou tu préfères avoir un calibre 12 dans le cul?
- On doit encore supporter ça? - On est des amoureux et les amoureux, ça baise.
Bon, y avait quoi à l'Hippodrome?
Juste une réunion. - Jacky Vanmarsenille.
Sam Raymond. A l'Hippodrome. Avec De Kuyper.
Tu crois qu'on ne sait pas qui est Vanmarsenille?
Ça n'a rien à voir avec Daems.
Chaque jour amène plus d'indices...
Le dernier en date, c'est que Kuyper a commandité ce meurtre.
Mais ces indices te rendent petit à petit suspect.
J'attends. Jacky Vanmarsenille. - Je sais que c'est pas eux.
Des enculés venus du Limbourg.
C'est une coïncidence alors? - Oui, une simple coïncidence.
Les coïncidences n'existent pas, Maes.
la coïncidence, c'est pour les imbéciles. La stupidité, elle, elle existe.
La coïncidence est utilisée par les imbéciles quand ils ne savent pas ce qu'ils disent.
Il est juste venu faire affaire. Ce n'est que du business. C'est tout.
Viande, viande, viande. C'est tout.
On y travaille. Donc oui, si tu regardes bien, pas de problème.
Bon, écoute bien.
La balle est dans ton camp.
Diederik.
Tu vas nous aider...
sinon, ça sera complicité de meurtre.
Tu crois quand même pas... C'est incroyable.
Pouvons-nous te faire confiance, Diederik?
Sérieusement?
- Il faudra bien non? - Je ne peux Pas partager ça avec un informateur.
Mais on a vu une BMW partir juste après le meurtre
Pneus larges, série 5.
Tu peux nous aider, Diederik?
Je vais voir ce que je peux faire.
Antony, attend.
Tu veux... Tu veux faire quelque chose...
comme aller boire un verre avec moi?
Je veux dire, quand tout ça sera fini?
Au plus vite ce sera résolu, au mieux ce sera, Diederik.
Ok. Ok alors.
Une BMW 5. Je vais vérifier. Promis.
Stieve.
- Qu'est-ce qu'il y a? - Où sont tes pneus?
- David est venu les reprendre. - Pourquoi?
Ils étaient défectueux. Il va m'en ramener d'autres.
- David-David? - Oui, Oui...
Ce gars ne vend que des pièces défectueuses.
T'as pas de pneus de rechange? - Non, tu le vois bien.
Stieve, va racheter des pneus.
J'ai que deux mains. J'ai des gens à diriger.
Parle à David au lieu de toujours me gueuler dessus.
Ils avaient l'air pourtant bons ces pneus.
Rappelle plus tard. Ouais, à bientôt.
Comment était la course de chevaux? - Bien.
- Tu as pu t'installer? - on dirait bien oui.
- Tout va pour le mieux alors. - y a un truc qui cloche.
- Quoi donc? - De Kuyper...
Attend un instant. Je réponds et je suis à toi.
Oui, c'est à propos de la fusillade. Tout ce que tu as à faire...
La priorité maintenant, Irène...
c'est de développer ses caractéristiques sexuelles secondaires.
- Comment ça? - Les caractéristiques mâles.
Avoir la mâchoire carrée, plus de muscles, de la barbe...
pour avoir des érections. Il doit juste être un mâle.
Et pour les éjaculations.
Il se pourrait qu'il "puisse".
Mais vous devrez le traiter à vie avec de la testostérone...
Ça sera fait Je lui en injecterai.
Mais Jacky n'a plus de testicules. Donc, durant son adolescence...
il aura besoin de doses plus fortes afin de pouvoir se développer.
Cela doit se faire sinon il ne sera jamais un homme.
- Demande lui. - Oui... Toi Demande lui.
Irène, attend. Nous sommes de grandes personnes. Demandes moi ce que tu veux.
Sera-t-il gay?
Diederik est le seul à pouvoir témoigner contre ce trou du cul.
Non, non. Jean, écoute moi.
Si Diederik témoigne contre le fils de Schepers...
Schepers lui coupera les doigts et nous serons les suivants. Toi et moi.
Tu veux lancer une troisième guerre mondiale contre une figure de la mafia?
Je ne veux pas aller en prison, Jean. Schepers en sait trop sur nous.
C'est la prison qui nous attend. Et puis, pense à Jackie.
Tu sais qui est le vrai criminel dans cette histoire?
C'est toi, poule mouillée.
Jacky, viens.
Mon père m'a interdit d'en parler.
Dégagez. Si vous voulez faire quelque chose pour nous, barrez vous
Ok monsieur.
Diederik. Que fais-tu? Hein?
Alors?
Et il s'en va. Demandez lui si c'était un accident.
Attendez. Ce n'était pas un accident.
Reste ici, Jacky.
Tu te souviens de moi?
Viens ici. Tu reconnais ce garçon?
Tu le connais hein?
Viens voir ce que tu lui as fait.
A genoux! A genoux!
Regarde ce que t'as fait!
- C'est non. - Qu'est-ce que tu dis?
- Pourquoi? - Y a un truc qui ne va pas.
Ok, De Kuyper a une réputation...
mais tu l'as dit toi-même: On a besoin de lui.
C'est une opportunité.
De Kuyper ne tourne pas rond. Il compte sa propre merde.
Ecoute ce qu'on va faire.
On attend jusqu'à ce qu'ils chopent l'assassin de Daems et on voit après. Ok ou pas?
On est tranquille là.
On va pas se faire avoir par des clowns venus des polders.
Tu parles sérieusement. Tu veux faire dégager De Kuyper.
- Rappelle-le - Le rappeler?
Allons, du calme. Allons boire un coup.
C'est quoi ce parfum?
11:37 Quitte la ferme Vanmarsenille.
- Antony. - Hé mec.
J'ai pensé qu'Eva n'était pas là, ça doit être un truc spécial.
Tout n'est pas écrit à l'avance. - Je crois aussi.
Nous ne sommes pas dans la bouquin, hein.
Je rentre me coucher Rikkie. J'aimerai voir la suite du programme, mais pas maintenant.
- On doit séparer le business du... - Du privé? Pas De problème.
Assied toi.
Tu nous caches des choses. - Moi? Pas du tout.
Arrête tes conneries. Je te préviens, ne le fais plus.
Je suis un policier, Je cherche des choses, c'est ma nature.
Je te sens... Je te ressens
Et je sens qu'un truc cloche.
Le père de Jacky est dénoncé en même temps que le tien.
A ce moment-là, peu de ressource et d'intérêts
Et soudain Papa Vanmarsenille balance tout. Idéal pour la presse.
Vanmarsenille est libre, ton père va en prison.
Alors qu'ils étaient bons amis.
Et maintenant, ce Jacky apparaît dans ton entourage.
- Diederik, c'est pas bon tout ça. - Jacky n'a rien à voir ici.
On se connaissaient, il y a 20 ans.
Quand nous étions petits, Jacky et moi, on a eu des emmerdes, de grosses emmerdes.
- Pédophilie ou quoi? - Non, mec.
Ecoute, ce que son père a fait, J'aurais voulu le faire.
- Ton père aurait peut-être parler? - Mon père?
Mon père est un lâche. Etais un lâche.
Il m'a fait me taire. Et puis il s'est fait taire
- Je dois y aller. - Moi aussi.
Un rendez-vous avec ton suspect.
Diederik, donne nous quelque chose.
Fais-le pour toi.
Et pour nous.
GAIA a fermé le zoo...
et moi et le vétérinaire avons dû improviser.
Au lieu de leur donner les animaux, je les ai revendus.
A des restaurants.
Ce mois-là, tous les clients de restos congolais ont mangé du singe... à Bruxelles
venant d'un zoo du Limbourg. Et du serpents et plein d'autres bestioles.
Le dîner est prêt. Rôti de porc sur son lit de légumes... et croquettes.
Et toi Richter? Tu fais quoi dans la vie?
Demande et je te réponds. Je bosse dans les réseaux.
Très important. Très important.
C'est un peu la raison pour laquelle nous sommes réunis.
Certains réseaux peuvent parfois se briser.
Particulièrement le pharmaceutique, si vous voyez ce que je veux dire.
Les flics ont trouvé des hormones par chez nous, ce qui les a mené à Pharmakin.
Et qu'a fait Pharmakin? Elle nous a lâché.
Pas besoin de vous dire que j'ai tout nier aux flics.
Ils ont dit: Soyez sûr qu'on vous aura.
Et qu'est-ce que vous avez fait?
J'ai été le plus rapide. Et le plus persuasif. - Soyez sûr qu'ils ont peur de vous.
Depuis, ils ne me cassent plus les couilles.
Ils savent qu'ils ne doivent plus jouer avec nous.
De toute façon...
On préfère maintenant travailler avec de plus petits fournisseurs.
Plus petit c'est, mieux c'est.
On doit juste combler un manque. Pas plus.
Et vous serez nos nouveaux fournisseurs.
Diederik, tu nous aideras. Richter te fournira les contacts.
Quoi? Ça ne te plait pas?
Si, si. C'est juste que je ne m'y attendais pas.
Je rentre dans le Limbourg. Pourquoi tu vendrais pas avec moi?
Tu verras les Vanmarsenille. On apprendra tous à se connaître.
Je penses que c'est une bonne idée?
Les Vanmarsenille.
C'est bon.
Merde les gars. Je suis bourré.
Faut que j'aille pisser.
Oui allo? Non de dieu. Non, je te rappelle. Oui.
Buddy, amène toi. On a un problème.
Richter, viens. Laisse ça là et amène toi.
Comment a-t-on pu retrouver cette voiture?
On avait pensé à tout.
Comment les flics l'ont-elle retrouvée au bord de la route?
Marc, écoute. J'ai été clair: cette voiture devait disparaître.
Qui devait s'en charger? - Deux garagistes De Liège.
De Liège? De cette putain de Liège? Fais chier. Qu'est ce qui cloche dans ce pays?
Mon ami, Oh bon Dieu...
Regardez qui voilà
Où t'étais? Hé je te parle, t'étais où?
Il a encore été boire. Regarde, il est complétement bourré.
Allez, viens t'asseoir. Ça va aller.
Va t'asseoir quelque part dans le coin.
Regarde, poivrot.
J'ai amené quelqu'un.
Qu'en dis-tu, Jacky?
T'en dis quoi? Diederik va s'assurer que tout se passe bien.
Allez.
Est-ce que tu négocies avec De Kuyper dans mon dos?
Non.
Je veux dire...
C'est plutôt une surprise.
Pour te prouver que tout va bien.
Qu'est-ce que je t'avais dit?
Je t'ai dit que le deal avec De Kuyper était annulé.
Tu sais c'est quoi ton problème? C'est que t'as pas de couilles.
Tu veux savoir ce que ça fait?
Allons, Jack. - Qu'est-ce que tu veux?
Tu sauras jamais ce que ça fait.
Petit rigolo.
Jacky. Tu fais quoi là?
T'es pas bien ou quoi?
Je t'ai dit: Achète tes pneus au magasin.
Juste ou pas?
Tout ça pour des pneus?
T'as vu ce que tu leur a fait?
Tu réponds jamais. Pendant des années, tu m'as toujours traité comme un moins que rien.
Tu sais ce que j'ai fait pour toi? J'ai toujours été là pour toi.
A tes treize ans...
J'allais coller des affiches pendant qu'ici, on faisait la fête.
Et je suis devenu le vilain petit canard...
car je m'occupais de tout ceux qui osaient te traiter de...
Ta gueule. - Pas question.
Je suis le seul de ton côté.
Ne l'oublie pas.
Stieve...
Stieve.
Ne l'oublie pas.
Ça fait un bail, Bruno.
On devrait peut-être appeler ta sœur?
Tu veux laisser un message?
Tu sais pourquoi je suis là?
Tu le sais? Car j'ai quelque chose que t'as pas.
Tu sais c'est quoi? De la mémoire.
- Thérèse, il reste du gin? - J'arrive.
- Diederik, pour vous aussi? - Oui merci.
Cette histoire au Limbourg, je me met en retrait. Y a trop de merde dans l'air.
Diederik, tu parles français? - un peu.
Va à Liège. Y a deux garagistes qui jouent avec mes couilles.
Dis leur que tu viens de la part de Richter. Pas moi, Richter.
Richter ne peux pas y aller lui-même?
Si vous l'ouvrez à propos de Richter et de sa voiture...
je vous transformerez en chair à saucisses. Dis-le!
Si vous l'ouvrez...
En français!
Eva, ici Diederik. Il se passe un truc.
Je dois effrayer deux gars. Un certain David et Christian.
Je crois... que je dois en savoir plus sur cette BMW.
Eva, les résultats sont là. De la BMW.
Ah, Eva. Entre.
Le labo a trouvé une balle dans la BMW qui a tué Daems.
Impact numéro quatre.
Le trou est rempli de polyester.
A l'intérieur, deux empreintes.
David Filippini. Condamné aux mœurs.
Neveu de Christian Filippini, vols et attaques à main armée.
On les a vus chez Vanmarsenille.
- La SIE est en route pour les cueillir. - Un message De Mon informateur. un instant.
Eva, ici Diederik. Il se passe un truc.
Je dois effrayer deux gars. Un certain David et Christian.
Et merde.
Viens, assieds-toi.
Personne ne peut te voir. Antony reste avec toi.
Mes amis Flemish.
C'est l'adresse de Richter. De Kuyper et Leon y sont.
- Diederik. - Eva.
Les Vanmarsenille? Ceux qui n'ont rien à voir avec cette affaire?
De Kuyper travaille seul. C'est juste...
Arrête, Diederik.
Tu le suspectes juste parce que je...
Coïncidence? Tu sais ce que je pense des coïncidences
C'est ce qui est. Ok?
Tu rentres et tu ne dis rien à De Kuyper pour ton arrestation
Le message a été délivré. Basta.
Tout ce que je veux...
c'est que tu jettes un œil à cette liste.
De qui te souviens-tu?
- Quoi? - Rien.
- Rien? - Lucia.
J'ai connu une fille à l'école qui s'appelait ainsi.
Lucia?
- Renvoie le. - Diederik. viens.
Rentre, Diederik.
Quoi? Personne nous voit!
Quand tout sera fini. - Quand tout sera fini...
Oui, quand tout sera fini, Diederik.
Lucia Schepers?
On ne la met pas sous surveillance? - Aucune chance, on n'a rien sur elle
Va te faire foutre, Antony. Va te faire foutre
- Qu'est-ce qu'on mange? - Poulet rôti aux abricots.
- Avec de la sauce cocktail? - Oui.
- Papa ne mange pas? - Laisse le assis là.
C'est normal? Diederik arrive à la ferme.
Quoi? Diederik? Chez les Vanmarsenille?
- Quelqu'un a vérifié son transpondeur? - A l'instant il roule vers la côte.
Diederik, tu nous fait quoi non de dieu.
Jacky, y a quelqu'un avec papa. Tu le connais?
Tu sais qui c'est?
Reste ici.
Qu'est-ce que tu fout ici?
Tu veux quoi?
Jack, écoute. Fais partir ta famille.
Pourquoi?
Dans quelques heures, la police sera ici
- Je comprends pas. - Les flics.
L'escadron des forces spéciales. - Que dis-tu?
Je rencarde les flics.
Je leur ai dit que tu n'avais rien à voir
- Quoi? - Jacky, arrête.
- Quoi? - Ils ont tout Le monde.
De Kuyper, Sam, toi.
D'après eux, vous êtes tous impliqués dans le meurtre de Daems.
Je sais que t'as rien à voir là-dedans.
Mais si tu veux que ta famille...
Ok, Maman. Emmène papa, va chez Stieve et restes y.
- Mais et les animaux? - Va-t’en.
- Oui, mais... - Va-t’en.
Bouge pas.
- Je dois partir. - Tu restes Ici.
- De Kuyper saura que j'ai parlé. - Rien à foutre.
- T'es sûr qu'ils viennent ce soir? - Pas à cent pourcent.
J'espère ce soir. Ça me débarrassera de tout ce merdier.
Ouais, ouais...
Tu vas m'aider.
C'est tout?
Toute ma vie, je n'ai connus que les animaux.
Je me suis toujours senti comme un taureau.
Je sais pas ce que c'est de devoir protéger quelqu'un.
Des veaux, un troupeau au lieu d'une femme et des enfants
Que tu devrais protéger, car c'est dans ta nature.
Je sais même pas c'est quoi ma nature.
T'es pédé ou quoi?
Moi? T'es dingue?
Où est ta voiture?
Diederik s'en va. Il est seul.
Où en est l'intervention?
C'est quoi?
Des vitamines.
Oui?
Quoi, Diederik est parti?
Oui? Rattrape le?
Et merde.
- C'est ici que tu voulais aller? - Oui.
Et qui habite ici?
- Lucia? - Comment tu le sais?
J'en attendais pas moins de toi.
Allez, vas-y.
Vas-y, vas la chercher.
La police de Liège a reçu un appel.
De Lucia Schepers.
Il m'a attaqué.
J'avais rien fait.
Je ne suis pas une bête.
On va arriver trop tard.
Synchro Bluray Truc007